Cómo compra un extranjero en Sumba

En corto: un extranjero no puede tener tierra en propiedad plena en Indonesia. Puede alquilarla a largo plazo, tener un derecho de uso (Hak Pakai) como residente o comprar con una empresa indonesia de capital extranjero (PT PMA).

Esta guía resume fuentes públicas. No es asesoramiento legal. Usa siempre un notario (PPAT) y tu propio abogado antes de pagar.

Paso a paso

Elige primero la vía legal
Los extranjeros no pueden tener tierra en propiedad plena (Hak Milik). Antes de mirar terrenos, decide si usarás un arrendamiento, un Hak Pakai para vivienda o una empresa de capital extranjero (PT PMA) con HGB. La vía decide qué terrenos y precios tienen sentido.
Fuentes: dfdl.com, raywhite.co.id
Revisa tus papeles de residencia
Según la norma de 2021, en principio basta con el pasaporte o un visado para comprar una vivienda con Hak Pakai. En la práctica, las oficinas regionales de tierras a menudo siguen pidiendo un KITAS o un KITAP. No está verificado cómo lo aplican las oficinas de Sumba, así que pregunta antes de comprometerte.
Fuentes: thejakartapost.com, raywhite.co.id
Comprueba el precio mínimo de tu vía
Para una casa con Hak Pakai hay un precio mínimo por región. El decreto fija 1.000 millones de IDR para 'otras provincias', y NTT (donde está Sumba) parece entrar en ese grupo. NTT no aparece nombrada de forma expresa, así que confirma la cifra vigente con un notario o PPAT.
Fuentes: hukumonline.com
Elige zona y visita el terreno
Sumba es grande y los servicios cambian mucho de una zona a otra. Visita el terreno en persona. Mira el acceso por carretera, si la luz llega a la parcela o solo a la carretera principal, la cobertura móvil y de dónde saldrá el agua.
Fuentes: nicobalivillas.com, backindo.com, goodnewsfromindonesia.id
Comprueba el certificado en la oficina de tierras
Pide una copia del certificado del terreno y haz que lo revisen en la BPN (oficina de tierras) local junto con un PPAT antes de pagar nada. Muchos anuncios en Sumba son títulos SHM (propiedad plena), que un extranjero no puede tener directamente.
Fuentes: dfdl.com, rumah123.com, sumbaestate.com
Comprueba la zonificación y los derechos tradicionales
Las reclamaciones de tierra consuetudinaria (adat), los terrenos sin registrar y la zonificación (RTRW) son problemas que se mencionan a menudo en Sumba. Nuestra investigación no lo ha verificado. Varios anuncios usan etiquetas como 'yellow zone' o 'green zone'. Confirma la zonificación y pregunta por posibles reclamaciones adat antes de pagar.
Fuentes: rumah123.com, sumbaestate.com
No uses un testaferro
Poner el terreno a nombre de un indonesio en tu lugar no tiene efecto legal y no se puede hacer valer. Si alguien te lo propone, descarta esa estructura.
Fuentes: dfdl.com
Haz revisar el contrato
Pide a un abogado independiente que revise el contrato. Es clave en los arrendamientos. Algunos promotores en Sumba anuncian arrendamientos de 78 a 90 años, y que los plazos largos o las prórrogas pactadas valgan depende de cómo esté redactado el contrato.
Fuentes: realting.com, video.aplaceinthesun.com, bali-home-immo.com, balicasa-properties.com
Firma ante un PPAT y paga solo tras las comprobaciones
Firma la escritura ante un PPAT. Paga solo cuando estén comprobados el certificado, la zonificación y tu vía legal. Guarda copia de cada documento y de cada pago.
Presupuesta la obra y las acometidas
Si vas a construir, presupuesta la obra y la conexión de luz y agua. No hemos encontrado un coste por m2 para Sumba. El índice oficial de costes de construcción de Sumba Barat Daya (2025) está algo por debajo de Surabaya, y las parcelas remotas suelen sumar costes de logística.
Fuentes: databoks.katadata.co.id, abrotherabroad.com, nicobalivillas.com

Las tres vías legales

	Arrendamiento (Hak Sewa)	Derecho de uso (Hak Pakai) para vivienda	Empresa de capital extranjero (PT PMA) con HGB
Quién	Particulares extranjeros y empresas de capital extranjero (PT PMA).	Un particular extranjero con residencia que compra una casa para vivir. Con las normas de 2021 en principio podría bastar el pasaporte, pero las oficinas de tierras a menudo siguen pidiendo KITAS o KITAP.	Inversores que construyen villas, hoteles u otro negocio.
Duración	Normalmente se firma por 25 a 30 años. Algunos promotores en Sumba anuncian de 78 a 90 años; que esos plazos tan largos o las prórrogas pactadas se puedan exigir depende del contrato.	30 años, ampliables 20 y renovables otros 30 (unos 80 años en total).	HGB por 30 años, ampliables 20 y renovables otros 30. La ampliación depende del cumplimiento normativo y de la zonificación.
A favor	Lo puede usar un particular sin crear una empresa. Es la fórmula más habitual en las villas sobre plano que se venden a extranjeros en Sumba.	Un derecho sobre la tierra registrado a tu nombre. Un plazo total largo, de unos 80 años.	Es la vía principal para villas y hoteles. No está limitada a una parcela de vivienda de 2.000 m2. El capital mínimo desembolsado bajó de 10.000 a 2.500 millones de IDR por empresa en octubre de 2025.
En contra	Es un contrato, no un título sobre la tierra. Es más débil que el HGB o el Hak Pakai para financiar, dar seguridad y revender. Los plazos muy largos y las prórrogas necesitan revisión legal.	Una parcela por persona o familia, hasta 2.000 m2. La casa debe estar clasificada como vivienda de lujo. No sirve para un resort ni para grandes extensiones. Hay un precio mínimo, probablemente 1.000 millones de IDR en NTT (sin verificar). El terreno SHM debe convertirse antes a Hak Pakai.	Los 2.500 millones de IDR deben quedarse 12 meses en la cuenta de la empresa, salvo usos permitidos. El plan de inversión total debe seguir superando 10.000 millones de IDR por KBLI de 5 dígitos y por ubicación, sin contar tierra ni edificios, con algunas excepciones por sector. Una PT PMA no puede tener propiedad plena (Hak Milik). Hay que mantener la empresa en regla para conservar y ampliar el HGB.

Fuentes: dfdl.com, realting.com, video.aplaceinthesun.com, bali-home-immo.com, balicasa-properties.com, raywhite.co.id, thejakartapost.com, hukumonline.com

Señales de alarma

Un terreno 'freehold' o 'SHM' que te ofrecen como extranjero sin explicar cómo se convertirá el título o qué estructura se usará.
Alguien te propone poner el terreno a nombre de un amigo o socio indonesio.
El vendedor no puede enseñar un certificado del terreno, o el terreno no está registrado.
Una etiqueta de zonificación como 'yellow zone' o 'green zone' en el anuncio sin ningún documento que la respalde.
Nadie sabe decirte si hay alguna reclamación consuetudinaria (adat) sobre el terreno.
Un arrendamiento de 80 o 90 años, o una prórroga prometida, sin que un abogado haya leído el contrato.
La superficie no coincide entre el título, la descripción y la página del anuncio.
El precio cambia entre páginas o monedas para el mismo terreno.
Un precio muy por debajo de otros terrenos de la misma zona. Un anuncio de 30 ha de nuestros datos está marcado como muy barato y sin verificar.
El anuncio sitúa el terreno en una regencia o distrito equivocado. Los portales suelen etiquetar mal las ubicaciones de Sumba.
El mismo terreno aparece con varios agentes, a veces con precios distintos.
La luz está 'en la carretera principal' pero no llega a la parcela. La conexión la paga el comprador.
Un proyecto de villas sobre plano en el que no se nombra al promotor, o en el que el texto del anuncio menciona otra isla.
Un anuncio antiguo que puede no estar vigente. Algunas páginas sobre Sumba son de hace años.

Cómo comprobar un certificado de tierra

Pide al vendedor una copia completa del certificado del terreno y su documento de identidad. Comprueba que el nombre del certificado coincide con el del vendedor.
Haz que comprueben el certificado en la BPN (oficina de tierras) de la regencia correcta, junto con un PPAT, antes de cualquier pago.
Confirma la ubicación real y la regencia del terreno. Los portales suelen archivar terrenos de Sumba en la regencia equivocada.
Comprueba que la superficie del certificado coincide con la del terreno real y con la del anuncio.
Pregunta por reclamaciones consuetudinarias (adat) y habla con los vecinos y la aldea. Es un riesgo que se menciona a menudo en Sumba, pero nuestra investigación no lo ha verificado.
Comprueba la zonificación (RTRW) para el uso que tienes previsto, como vivienda, villa o resort.
Deja por escrito cómo se convertirá el título SHM en Hak Pakai o HGB, o cómo se formalizará el arrendamiento, porque un extranjero no puede tener SHM.
Comprueba el camino de acceso y si la luz llega a la parcela o solo pasa por la carretera principal.

Preguntas para el notario (PPAT)

¿Ha comprobado el certificado en la oficina de tierras (BPN) y puedo ver el resultado por escrito?
¿El terreno está libre de hipotecas, embargos, litigios o bloqueos inscritos en la oficina de tierras?
¿Qué derecho sobre la tierra tendré yo o mi empresa tras la operación (Hak Pakai, HGB o arrendamiento inscrito) y cómo se convertirá un título SHM?
¿La zonificación (RTRW y KKPR) permite el uso que tengo previsto, como vivienda, villa o negocio de alquiler?
¿Han dado su acuerdo y firmado todos los herederos y cónyuges del vendedor, y tiene usted sus documentos de identidad y el libro de familia?
¿Alguien ha comprobado sobre el terreno si hay reclamaciones consuetudinarias (adat) o disputas de lindes con los vecinos?
¿El vendedor está al día del PBB-P2 y puedo ver los últimos recibos y notificaciones del impuesto?
¿Qué impuestos y gastos pagará cada parte en la firma y cuáles son sus honorarios por escrito?
¿El pago pasará por una cuenta que usted controle o recomiende, y cuándo exactamente se entregará al vendedor?
¿Cuánto tardará la inscripción y cuándo recibiré el nuevo certificado o la escritura inscrita?
¿Puede darme una traducción completa de la escritura a un idioma que entienda antes de firmar?
Si compro mediante una PT PMA, ¿las licencias y códigos de actividad de la empresa bastan para tener este terreno y usarlo como tengo previsto?

Glosario de términos inmobiliarios indonesios Calculadora de costes